CONDIȚII GENERALE DE UTILIZARE ALE SITE-ULUI WEB „HISTORICALTRAVEL.BG” ȘI SERVICIILOR OFERITE PE ACEST. Aceste condiții generale sunt disponibile în general prin intermediul site-ului web „historicaltravels.bg” și sunt furnizate într-un mod care să permită stocarea și reproducerea lor. Acești Termeni și Condiții Generale (denumite în continuare „Acord” sau „Termeni Generali”) constituie un acord între utilizator și „HISTORICAL TRAVELS” EOOD, EIK 204579319 cu privire la condițiile în care „historicaltravels.bg” oferă informații, acces la produse și servicii furnizate pe sau prin „historicaltravels.bg” (denumite „Servicii”).
„Historicaltravels.bg” este deținută și administrată de „HISTORICAL TRAVELS” EOOD, EIK 204579319, societate comercială înregistrată în Registrul Comerțului la Agenția de Înregistrare. Ne puteți contacta la adresa: satul Vetrino, strada G. S. Rakovski nr. 9, telefon: +359877740898 sau +359898798015, adresa de e-mail: r.radev@historicaltravels.bg și angel@onesto.bg.
Prezentele condiții generale trebuie de asemenea acceptate spre notificare conform art. 47 din Legea privind protecția consumatorilor (CPA). Serviciile sunt oferite numai cu acceptarea prezentelor condiții generale, reguli și clauze din prezentul document. Dacă nu sunteți de acord cu aceste condiții sau dacă nu aveți 18 ani - nu utilizați „historicaltravels.bg”.
Definițiile unor termeni:
Utilizatorii declară că sunt familiarizați cu și sunt de acord cu definițiile următorilor termeni:
Site-ul web (sau site-ul) este un set de pagini de internet cu o pagină de internet cu titlu comun, care se încarcă în browser la introducerea adresei de e-mail https:// “historicaltravels.bg”;
Administrator (al site-ului) – „ISTORICHESKI PATUVANIA” EOOD, EIK 204579319 în sensul Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în legătură cu prelucrarea a datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și pentru abrogarea Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).
Un utilizator al unei pagini de internet sau al unui site este orice persoană (vizitator al site-ului, potențial cumpărător sau comerciant care își oferă ofertele, promovarea etc.) care a introdus adresa de e-mail sau a ajuns la pagina sau site-ul de internet prin redirecționare de pe un alt site web;
Interfață – o combinație de obiecte grafice asociate cu codul programului, prin care Utilizatorul comunică cu site-ul într-un mod accesibil acestuia;
Platformă – un set de soluții conceptuale, de programare și grafice, alcătuind un produs complet, oferind un mediu accesibil pentru Utilizator la posibilitățile spațiului Internet;
Browser – un program software pentru un computer, smartphone sau alt dispozitiv, care oferă posibilitatea de a transfera, procesa și vizualiza date folosind diferite tipuri de protocoale de transfer de date;
O legătură electronică este o legătură indicată pe o anumită pagină de Internet care permite trimiterea automată către o altă pagină de Internet, resursă de informații sau obiect prin protocoale standardizate;
Acțiunile rău intenționate sunt acțiuni sau omisiuni care încalcă etica internetului sau dăunează persoanelor conectate la Internet sau rețelele asociate, trimiterea de e-mailuri nesolicitate (mesaje comerciale nesolicitate, SPAM), obținerea accesului la resurse cu drepturi și parole străine, exploatarea defectelor din sisteme în acest scop. de folos propriu sau obținerea de informații (HACK), efectuarea de acțiuni care pot fi
calificat ca spionaj industrial sau sabotaj, deteriorare sau distrugere a sistemelor sau matricelor de informații (CRACK), trimiterea de „cai troieni” sau provocarea instalării de viruși
, sau sisteme de control de la distanță, perturbând activitatea normală a altor utilizatori de Internet și a rețelelor asociate, efectuând orice acțiuni care pot fi calificate drept infracțiuni sau infracțiuni administrative în conformitate cu legislația bulgară sau în conformitate cu alte legi aplicabile;
Sistem informatic / Sistem este orice dispozitiv individual sau ansamblu de dispozitive interconectate sau similare, care, în executarea unui anumit program, asigură prelucrarea automată a datelor;
Pagina de internet în sensul acestor Termeni și Condiții Generale înseamnă o parte constitutivă și separată a unui site web;
Adresa IP („adresa IP”) este un număr de identificare care asociază un dispozitiv de calculator, o pagină de Internet sau o resursă a Utilizatorului într-un mod care să permită localizarea acestuia în rețeaua globală de Internet;
O parolă este un cod de litere, cifre și caractere care, împreună cu numele de utilizator, identifică Utilizatorul și care, împreună cu numele de utilizator, servește la accesarea profilului său de utilizator;
Numele de utilizator este un cod unic de litere, cifre și caractere ales de Utilizator, prin intermediul căruia acesta este individualizat în relațiile sale cu alți utilizatori și „HISTORICHESKI PATUVANIA” EOOD, EIK 204579319.
Înregistrarea înseamnă completarea datelor /nume de utilizator, telefon și adresa de e-mail/ în formă online și primirea unei parole pentru accesarea și vizualizarea conținutului de pe site-ul „historicaltravels.bg”.
Abonarea la un buletin informativ este un consimțământ expres pentru a primi informații actualizate despre produse și servicii.
Un profil de utilizator este o parte separată a site-ului „HISTORICAL TRAVELS” EOOD, care conține informații despre Utilizator, solicitate de historicaltravels.bg, stocate împreună cu acesta, utilizate și procesate conform politicii de confidențialitate a site-ului și în conformitate cu actuala legislația, cum ar fi accesul la profilul de utilizator de către Utilizator se face prin introducerea unui nume de utilizator și a unei parole.
Grup de companii din care aparține „HISTORICAL TRAVELS” EOOD /proprietar al historicaltravels.bg/ – i) orice societate în care „HISTORICAL TRAVELS” EOOD deține direct sau indirect 50% sau mai mult din acțiunile sau acțiunile cu drept de vot;
Cookies – fișiere text mici utilizate în conformitate cu Politica de cookie-uri pentru a stoca mici informații la nivel local în browserul/dispozitivul Utilizatorului, pentru ca site-ul să funcționeze corect și să ofere cele mai bune servicii posibile.
sau (ii) orice companie care deține, direct sau indirect, 50% sau mai mult din acțiunile sau acțiunile cu drept de vot din „HISTORICAL TRAVELS” EOOD; sau (iii) orice companie care administrează direct sau indirect sau se află sub conducerea unei companii descrise la (i) sau (ii).
Mesaje comerciale - orice tip de mesaj transmis prin canale de comunicare electronică (cum ar fi e-mail, SMS, e-mail etc.), care conține informații generale și tematice, informații despre produse și/sau servicii similare sau relevante pentru utilizatori, informații despre oferte sau promoții de la historicaltravels.bg,
sau o societate din grupul de firme de care aparține „HISTORICHESKI PATUVANIA” EOOD, informații despre serviciile pentru care s-a exprimat interesul, precum și alte comunicări comerciale precum sondaje de piață și consumatori.
Bilet pentru vizitarea unui sit turistic - acces pentru o vizită colectivă sau individuală la diferite obiective turistice în scop educațional și/sau de divertisment.
Voucher - un document virtual cu un număr unic, eliberat utilizatorului de către „historicaltravels.bg” în confirmarea faptului că în condițiile art. 48 din Legea Protectiei Consumatorului, utilizatorul a incheiat prin intermediul site-ului si formularului electronic aflat acolo, un contract specific de vanzare la distanta a unui anumit produs/serviciu, la preturi preanuntate, si ca a efectuat plata avansului. a cumparatului de la
bunuri si/sau servicii la distanta, conform termenilor contractului incheiat intre acestia, prin virarea sumei in contul administratorului site-ului "HISTORICHESKI PATUVANIA" EOOD.
Servicii oferite prin „historicaltravels.bg”
Site-ul „historicaltravels.bg” oferă oferte pentru achiziționarea de bilete pentru vizitarea obiectivelor turistice, printr-un contract la distanță în sensul Legii privind protecția consumatorilor și al Legii privind furnizarea de conținut digital și servicii digitale și privind vânzarea de bunuri. .
Acești termeni și condiții generale se aplică ofertelor de achiziție de bilete pentru vizitarea site-urilor turistice de pe site-ul „historicaltravels.bg”. Fiecare utilizator înregistrat al site-ului are posibilitatea de a accesa rezervarea și achiziționarea unui bilet pentru a vizita un site turistic.
Înregistrarea online și achiziționarea unui bilet pentru vizitarea unui site turistic prin încheierea unui contract de vânzare la distanță prin intermediul site-ului Înregistrarea pe site este necesară pentru rezervarea și achiziționarea produselor/serviciilor oferite de „historicaltravels.bg”. Procedura de înregistrare online necesită furnizarea unei adrese de e-mail personale, nume și prenume și număr de telefon de contact.
Adresa de e-mail furnizată este mijlocul prin care vă identificați în „historicaltravels.bg”, iar parola este disponibilă numai pentru dvs. În cazul în care îl uitați sau doriți să îl schimbați, vă oferim această opțiune. Vom folosi datele pe care ni le furnizați în timpul procedurii de înregistrare pentru a vă oferi servicii personalizate și pentru a vă contacta în caz de nevoie și dacă doriți să primiți newslettere și mesaje. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Politica de confidențialitate și protecția datelor cu caracter personal
Prin efectuarea unei acțiuni active, Utilizatorul declară că este familiarizat cu Condițiile Generale de Utilizare a site-ului și le acceptă necondiționat.
În cazul în care Utilizatorul dorește să încheie un contract prin intermediul platformei puse la dispoziția acestuia, acesta trebuie să ajungă la o pagină - o parte a site-ului, care conține o interfață special pregătită, prin care Utilizatorul va face declarația electronică de voință pentru a încheia o contract de vânzare-cumpărare la distanță. Intr-un loc vizibil pe site, utilizatorul se poate familiariza cu conditiile in care articolului i se ofera produsul/serviciul si detaliile comerciantului care ofera performanta acestuia.
Contractul de cumparare si vanzare la distanta se considera incheiat la efectuarea platii in avans dupa emiterea unei facturi de la "HISTORICHESKI PATUVANIA" EOOD. Metoda posibilă de plată după rezervarea unui bilet pentru a vizita un site turistic și primirea unei facturi de la „historicaltravels.bg” este prin transfer bancar.
După încheierea contractului, utilizatorul primește la adresa de e-mail specificată de acesta confirmarea contractului încheiat și un voucher care atestă achiziția biletului
Declinare a răspunderii și răspundere
„HISTORICHESKI PATUVANIA” EOOD nu este responsabilă pentru eventualele deficiențe și/sau alte pretenții de răspundere privind bunurile/serviciile achiziționate de utilizator prin intermediul site-ului, precum și dacă condițiile din ofertele oferite pentru vizitarea site-urilor turistice se dovedesc a fi inexacte. Acest tip de reclamație trebuie adresată comerciantului care prestează serviciul. După achitarea sumei de pe factura primită, anularea comenzii nu este posibilă.
6. Protecția proprietății intelectuale și a drepturilor de autor
Conținutul acestui site web, inclusiv imagini, design, grafică, text, formatare, sunete, fotografii, imagini, software și alte materiale, informații și resurse, precum și selecția și aranjarea acestora, sunt protejate prin drepturi de autor.
Dreptul de autor asupra întregului conținut al acestui site este proprietatea și proprietatea exclusivă a „HISTORICAL TRAVELS” EOOD sau a persoanelor care au autorizat „HISTORICAL TRAVELS” EOOD să utilizeze drepturile asupra unei părți sau a întregului conținut al site-ului.
Drepturile de proprietate intelectuală privind textul și conținutul ofertelor publicate aparțin comerciantului ofertant și acesta este singurul responsabil pentru utilizarea legală a acestora.
Armenul declară că este deținătorul dreptului de autor sau are dreptul de a utiliza conținutul relevant, dobândind acest drept pe o bază legală, contractuală sau de altă natură legală, precum și că plasarea acestui conținut pe site sau furnizarea acestuia către „HISTORICHESKI PATUVANIA” EOOD pentru implementarea site-ului nu încalcă drepturile terților.
Toate drepturile asupra conținutului site-ului sunt rezervate. Este interzisă copierea, reproducerea, distribuirea, publicarea, descărcarea, revânzarea, publicarea, transmiterea, exploatarea, utilizarea site-ului web sau a unei părți din conținutul acestuia sub orice formă sau prin orice mijloc, fără permisiunea prealabilă scrisă a „HISTORICHESKI PATUVANIA” EOOD sau proprietarul relevant al drepturilor de proprietate intelectuală.
„CĂLĂTORII ISTORICE” EOOD interzice fără acordul său descărcarea de conținut de pe site, modificarea sau adaptarea în orice mod pentru utilizare în scopuri publice sau comerciale.
„HISTORICAL TRAVELS” EOOD are dreptul la despăgubiri pentru daunele rezultate din utilizarea site-ului cu încălcarea drepturilor sale.
Modificări și completări
„HISTORICAL TRAVELS” EOOD își rezervă dreptul de a aduce modificări periodice acestor Termeni și Condiții Generale și Politicii de confidențialitate pentru utilizarea „historicaltravels.bg”.
În cazul unei modificări, versiunea actualizată va fi postată pe site și va intra în vigoare de la data ultimei modificări. Utilizarea site-ului web după postarea actualizării înseamnă că sunteți de acord cu modificările efectuate.
La vizualizarea conținutului și utilizarea serviciilor „historicaltravels.bg”, care sunt accesibile fără înregistrare, orice modificare a condițiilor generale și a politicii de confidențialitate este în vigoare fără a fi necesară o notificare expresă.
Legea aplicabilă - Jurisdicția
Legislația bulgară este aplicabilă acestui contract. Acceptând acești termeni și condiții generale, utilizatorul înțelege și este de acord că „historicaltravels.bg” poate transfera toate drepturile și obligațiile sale care decurg pe baza acestor termeni și condiții unei alte companii sau unui terț care face parte din grupul Historicaltravels. companiilor. bg potențialele litigii apărute între Historicaltravels.bg și utilizatori vor fi soluționate de comun acord sau, dacă acest lucru este imposibil, litigiile vor fi soluționate în fața instanțelor bulgare competente.