Политика за поверителност

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ УЕБСАЙТА „HISTORICALTRAVEL.BG“ И ПРЕДЛАГАНИТЕ В НЕГО УСЛУГИ

Настоящите общи условия са общодостъпни чрез уебсайта „historicaltravels.bg“ и се предоставят по начин, който позволява тяхното съхраняване и възпроизвеждане. Настоящите Общи условия (наричани по-долу “Споразумение” или “Общи условия”) представляват споразумение между потребителя и "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД, ЕИК 204579319 относно условията, при които „historicaltravels.bg“ предлага информация, достъп до продукти и услуги, предоставени на или чрез „historicaltravels.bg“ (наричани “Услугите”).

„Historicaltravels.bg“ е собственост и се администрира от "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД, ЕИК 204579319, търговското дружество, регистрирано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията. Можете да се свържете с нас на адрес: с. Ветрино, ул. Г. С. Раковски № 9, телефон: +359877740898 или +359898798015, адрес на електронна поща: r.radev@historicaltravels.bg и angel@onesto.bg.

Настоящите общи условия следва да се приемат и за уведомление по чл. 47 от Закон за защита на потребителите (ЗЗП). Услугите се предлагат само в случай, че се приемат настоящите общи условия, правила и клаузи в този документ. При несъгласие с тези условия или липса на навършени 18 години – не използвайте „historicaltravels.bg“.

Дефиниции на някои термини:

Потребителите заявяват, че са запознати и са съгласни с дефинициите на следните термини:

Уебсайтът (или сайтът) е съвкупност от интернет страници с обща заглавна интернет страница, която се зарежда в браузъра при изписване на електронния адрес https:// „historicaltravels.bg“;

Администратор (на сайта) – "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД, ЕИК 204579319 по смисъла Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните).

Потребител на интернет страница или сайт е всяко лице (посетител на сайта, потенциален купувач или предлагащ офертите си промотиращ търговец или др.), въвело електронния адрес или достигнало до интернет страницата или сайта чрез пренасочване от друг уебсайта;

Интерфейс – комбинация от графични обекти, асоциирани с програмен код, посредством които Потребителят комуникира с уебсайта по достъпен за него начин;

Платформа – съвкупност от идейни, програмни и графични решения, съставляваща цялостен продукт, предоставящ достъпна среда на Потребителя до възможностите на интернет пространството;

Браузър – софтуерна програма за компютър, смартфон или друго устройство, предоставяща възможност за пренос, обработка и визуализация на данни посредством различни типове протоколи за пренос на данни;

Електронна препратка е връзка, обозначена в определена интернет страница, която позволява автоматизирано препращане към друга интернет страница, информационен ресурс или обект чрез стандартизирани протоколи;

Злоумишлени действия са действия или бездействия, нарушаващи интернет етиката или нанасящи вреди на лица, свързани към интернет или асоциирани мрежи, изпращане на нежелана поща (непоискани търговски съобщения, SPAM), получаване на достъп до ресурси с чужди права и пароли, използване на недостатъци в системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK),

извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или информационни масиви (CRACK), изпращане на “троянски коне” или предизвикване инсталация на вируси, или системи за отдалечен контрол, смущаване нормалната работа на останалите потребители на Интернет и асоциираните мрежи,

извършване на каквито и да е било действия, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по българското законодателство или по друго приложимо право;

Информационна система / Система е всяко отделно устройство или съвкупност от взаимосвързани или сходни устройства, което, в изпълнение на определена програма, осигурява автоматична обработка на данни;

Интернет страница по смисъла на настоящите Общи условия означава съставна и обособена част от уебсайт;

IP Адрес (“IP address”) е идентификационен номер, асоцииращ компютърно устройство, интернет страница или ресурс на Потребителя, по начин, който позволява локализирането му в глобалната интернет мрежа;

Парола е код от букви, цифри и знаци, който заедно с потребителското име индивидуализира Потребителя и който заедно с потребителското име служи за достъп до потребителския му профил;

Потребителско име е избран от Потребителя уникален код от букви, цифри и знаци, посредством който той се индивидуализира в отношенията си с други потребители и "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД, ЕИК 204579319.

Регистрация е попълване на данни /потребителско име, телефон и email адрес/ в онлайн форма и получаване на парола за достъп и преглед на съдържанието в уебсайта „historicaltravels.bg“ .

Регистрация за информационен бюлетин е изразено изрично съгласие за получаване на актуална информация за продукти и услуги.

Потребителски профил е обособена част от уебсайта на "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД, съдържаща информация за Потребителя, изисквана от historicaltravels.bg, съхранявана при него, ползвана и обработвана съгласно политиката за поверителност на уебсайта и съобразно действащото законодателство, като достъпът до потребителския профил от Потребителя се осъществява чрез въвеждане на потребителско име и парола.

Cookies (бисквитки) – малки текстови файлове, използвани съгласно Политиката за бисквитки, за съхраняване на малки частици информация локално в браузъра/устройството на Потребителя, с цел коректно функциониране на уебсайта и предоставяне на максимално добри услуги.

или (ii) всяко дружество, което пряко или косвено притежава 50% или повече от дяловете или акциите с право на глас в "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД; или (iii) всяко дружество, което пряко или косвено управлява или е под управлението на дружество, което е описано в (i) или (ii).

Група от дружества, към които принадлежи "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД /собственик на historicaltravels.bg/ – i) всяко дружество, в което "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД пряко или косвено притежава 50% или повече от дяловете или акциите с право на глас;

Търговски съобщения – всеки вид съобщение, изпратено чрез електронни комуникационни канали (като електронна поща, SMS, email и т.н.), съдържащо обща и тематична информация, информация относно подобни или подходящи продукти и/или услуги към потребителите, информация относно оферти или промоции от historicaltravels.bg,

или дружество от групата от дружества, към които принадлежи "ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ" ЕООД, информация относно услугите, към които е проявен интерес, както и други търговски съобщения като пазарни и потребителски проучвания.

Билет за посещение на туристически обект – достъп за колективно или индивидуално посещение на различни туристически обекти с познавателна и/или развлекателна цел.

Ваучер - виртуален документ с уникален номер, издаван на потребителя от „historicaltravels.bg“ в потвърждение на това, че при условията на чл. 48 от Закона за защита на потребителите, потребителят е сключил чрез уебсайта и разположената там електронна форма, конкретен договор за продажба от разстояние на конкретна стока/услуга, по предварително обявени цени, както и че е извършил авансовото плащане на закупуваната от разстояние стока и/или услуга,

според условията на сключения между тях договор, чрез превеждане на сумата по сметка на администратора на сайта „ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД.

Услуги, предлагани чрез „historicaltravels.bg“

Уебсайта „historicaltravels.bg“ предлага оферти за покупка на билети за посещение на туристически обекти, чрез сключен договор от разстояние по смисъла на Закона за защита на потребителите и Закона за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за продажба на стоки.

Настоящите общи условия се прилагат по отношение на предлаганите оферти за закупуване на билети за посещение на туристически обекти от уебсайта „historicaltravels.bg“. Всеки регистриран потребител на уебсайта има възможност да получи достъп до резервация и покупка на билет за посещение на туристически обект.

Онлайн регистрация и покупка на билет за посещение на туристически обект чрез сключване на договор за покупко-продажба от разстояние посредством уебсайта

а резервация и покупка на продукти/ услуги, предлагани от „historicaltravels.bg“ е необходима регистрация в уебсайта. Процедурата по онлайн регистрация изисква предоставяне на личен e-mail адрес, име и фамилия и телефон за връзка. С предоставянето на посочените данни Вие декларирате, че същите са актуални и давате съгласие да се използват за целите на бъдещо сключване на договор /идентифициране с тях на място при посещение в туристическия обект/. При вече извършена покупка чрез сключен договор от разстояние, не е възможно оттегляне на съгласието за обработка на личните данни, обработвани за целите на договора.

Представеният e-mail адрес е средството, с което се идентифицирате в „historicaltravels.bg“, а паролата е достъпна само за Вас. В случай че я забравите или желаете да я промените, ние Ви осигуряваме тази възможност. Данните, които ни предоставяте в хода на процедурата по регистрация, ще използваме за да Ви предоставяме персонифицирани услуги и да се свързваме с Вас в случай на нужда, и при изявено желание да получавате информационни бюлетини и съобщения. За повече информация вижте секция Политика за поверителност и защита на лични данни.

Правейки активно действие, Потребителят заявява, че е запознат с Общите условия за ползване на сайта и безусловно ги приема.

В случай че Потребителят желае да сключи договор посредством предоставената му платформа, той би следвало да достигне до страница - част от сайта, съдържаща специално изготвен интерфейс, посредством който потребителят ще извърши електронното волеизявление за сключване на договор за покупко-продажба от разстояние. На видно място в уебсайта потребителят може да се запознае с условията при които се предлага продукта/услугата и данните на търговеца, предлагащ нейното изпълнение.

Договорът за покупко-продажба от разстояние се счита за сключен с извършване на авансовото плащане след издаване на фактура от „ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД. Възможния начин за плащане след извършена резервация на билет за посещение на туристически обект и получена фактура от „historicaltravels.bg“ е чрез превод по банков път.

След сключване на договора, потребителят получава на посочения от него email адрес потвърждение за сключения договор и ваучер, удостоверяващ покупката на билета, а последния получава /от търговеца изпълняващ услугата/ при посещение и легитимация в туристическия обект.

Отказ от поръка и отговорност

„ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД не носи отговорност за евентуални недостатъци и/или друга рекламационна отговорност по отношение на стоките/услугите, закупени от потребителя чрез уебсайта, както и ако условията в предлаганите оферти за посещение на туристически обекти се окажат неточни. Този вид претенции трябва да бъде адресиран към търговеца, изпълняващ услугата.

След момента на извършено плащане на сумата по получената фактура отказ от поръчка не е възможен.

6. Защита на интелектуална собственост и авторски права

Съдържанието на този уебсайт, включително изображения, дизайн, графики, текст, форматиране, звуци, снимки, изображения, софтуер и други материали, информация и ресурси, както и подбора и подреждането в него са със защитени авторски права. Авторските права върху цялото съдържание на този сайт са притежание и изключителна собственост на „ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД, или на лицата разрешили на „ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД да използва правата върху част или цялото съдържание на уебсайта.

Правата на интелектуална собственост по отношение на текста и съдържанието на публикуваните оферти принадлежат на офериращия търговец и единствено той носи отговорност за законосъобразното им използване. Търговецът декларира, че е носител на авторските права или има правото да използва съответното съдържание, като е придобил това право на законово, договорно или друго правно основание, както и че разполагането на това съдържание на уебсайта или предоставянето му на „ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД за разполагане на сайта не нарушава правата на трети лица.

Всички права върху съдържанието на уебсайта са запазени. Забранено е копиране, възпроизвеждане, разпространяване, публикуване, изтегляне, препродаване, публикуване, предаване, експлоатиране, използване на уебсайта или част от съдържанието му във всяка форма или по начин, без предварително писмено разрешение на „ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД или на съответния притежател на права върху интелектуална собственост.

„ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД забранява без негово съгласие изтегляне на съдържание от уебсайта, промяна или адаптиране по какъвто и да е начин за използване за обществени или търговски цели.

„ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД има право на обезщетение за вреди вследствие на използване на сайта в нарушение на неговите права.

Промени и допълнения

„ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТУВАНИЯ“ ЕООД си запазва правото да извършва периодични промени в настоящите Общи условия и Политиката за поверителност за използване на „historicaltravels.bg“.

В случай на промяна, обновената версия ще бъде публикувана в уебсайта и ще е в сила от датата на последната промяна. Използването на уебсайта след публикуване на актуализацията означава, че се съгласявате с извършените промени.

При преглед на съдържанието и използване на услугите на „historicaltravels.bg“, които са достъпни без регистрация, всяка промяна в общите условия и политиката за поверителност е в сила без необходимост от изрично уведомление.

Приложимо право – юрисдикция

Приложимо към настоящия договор е българското законодателство. Приемайки настоящите общи условия, потребителят разбира и се съгласява, че „historicaltravels.bg“ може да прехвърли всички свои права и задължения, възникнали на основание на настоящите условия, на друго дружество или трето лице, което е част от дружествата от групата на Historicaltravels.bg. Евентуалните спорове, възникнали между Historicaltravels.bg и потребители, ще се разрешат по взаимно съгласиe или ако това е невъзможно, споровете ще бъдат решавани пред компетентните български съдилища.